recovery [ri'kʌvəri] danh từ sự lấy lại được, sự tìm lại được (vật đã mất...)...
damages Từ điển kinh doanh sự bồi thường thiệt hại damages for delay sự bồi...
Câu ví dụ
The recovery of damages in investment arbitration is a multi-layered and complex issue. Việc thu hồi thiệt hại trong trọng tài đầu tư là một vấn đề nhiều lớp và phức tạp.
Injunctive relief will be available prior to a foreclosure sale and recovery of damages will be available following a sale. Bắt buộc cứu trợ sẽ có sẵn trước khi bán nhà bị tịch thu và phục hồi thiệt hại sẽ có sẵn sau khi một vụ mua bán.
Injunctive relief would be available prior to a foreclosure sale and recovery of damages would be available following a sale. Bắt buộc cứu trợ sẽ có sẵn trước khi bán nhà bị tịch thu và phục hồi thiệt hại sẽ có sẵn sau khi một vụ mua bán.
At the same time, the amount of compensation can not be set depending on the amount of satisfied claims on the claim for recovery of damages (property damage, etc.). Trong trường hợp này, số tiền bồi thường, không thể được thực hiện tùy thuộc vào kích cỡ của các hài lòng tuyên bố về các yêu cầu phục hồi của thiệt hại (tài liệu thiệt hại.).
There is no separate appeal from the determination of expenses, fees, and recovery of damages, but the party can make recourse within fifteen days to the same judge who can adjust the assessment. Không được kháng cáo riêng biệt chống lại quyết định về án phí, về thù lao và về đền bù thiệt hại; tuy nhiên, trong vòng mười lăm ngày, một bên có thể nại đến chính vị thẩm phán, vị này có thể thay đổi giá biểu phải trả.
There is no separate appeal from the determination of expenses, fees, and recovery of damages, but the party can make recourse within fifteen days to the same judge who can adjust the assessment. Không được kháng cáo riêng biệt chống lại quyết định về án phí, về thù lao và về đền bù thiệt hại ; tuy nhiên, trong vòng mười lăm ngày, một bên có thể nại đến chính vị thẩm phán, vị này có thể thay đổi giá biểu phải trả.
Điện thoại